1. Informations générales
1.1 Information sur la collecte de données à caractère personnel
(1) Conformément au règlement (UE) 2016/679 (règlement général sur la protection des données « RGPD »), nous vous informons ci-après de la collecte de données à caractère personnel lors de l’utilisation de nos offres numériques. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui peuvent vous être attribuées personnellement, par exemple votre nom, votre adresse, vos adresses électroniques, votre comportement d’utilisateur.
(2) Le responsable conformément à l’article 4, paragraphe 7 du RGPD est la société
FUNKE Digital GmbH
Friedrichstraße 70
10117 Berlin
Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données à l’adresse suivante :
FUNKE Mediengruppe GmbH & Co. KGaA
Responsable de la protection des données
Jakob-Funke-Platz
145127 Essen
Courriel : datenschutz.digital@funkemedien.de
(3) Toutes les données personnelles sont en principe collectées auprès de vous. En cas de commande d’un abonnement cadeau ou d’un abonnement lecteur-recruteur, vos données personnelles sont collectées auprès de tiers (donateur ou intermédiaire).
(4) Lorsque vous nous contactez par courriel ou via un formulaire de contact, nous enregistrons les données que vous nous communiquez (votre adresse électronique, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone). Nous supprimons les données générées dans ce contexte après que leur stockage n’est plus nécessaire ou limitons leur traitement s’il existe des obligations légales de conservation.
(5) Pour certaines fonctions de notre offre, nous faisons appel à des prestataires de services mandatés tels que la comptabilité, les prestataires de services d’hébergement ou les agences de commercialisation. Si nous utilisons vos données à des fins publicitaires, nous vous informons ici en détail sur les processus respectifs.
(6) Toutes les données ci-dessous se rapportent à l’utilisation de nos offres et applications numériques, qui peuvent être consultées via un PC, un smartphone, une tablette ou tout autre terminal mobile ou stationnaire connecté à Internet.
1.2 Vos droits
Vous disposez vis-à-vis du responsable du traitement d’un droit d’information sur le traitement de vos données, d’un droit de rectification ou de suppression de vos données, d’un droit de limitation du traitement de vos données, d’un droit d’opposition au traitement de vos données, d’un droit à la portabilité des données, d’un droit de retrait de votre consentement et d’un droit de recours (auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données).
1.3 Autres fonctions et offres
(1) Outre l’utilisation purement informative de nos offres numériques, nous proposons différentes prestations que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressé. Pour cela, vous devez généralement fournir d’autres données à caractère personnel que nous utilisons pour fournir la prestation concernée et auxquelles s’appliquent les principes de traitement des données mentionnés précédemment.
(2) Nous faisons parfois appel à des prestataires de services externes pour traiter vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nous, sont liés à nos instructions et sont régulièrement contrôlés.
(3) En outre, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers lorsque nous proposons des participations à des actions, des jeux-concours, des conclusions de contrats ou des prestations similaires en collaboration avec des partenaires. Vous obtiendrez de plus amples informations à ce sujet en indiquant vos données personnelles ou dans la description de l’offre.
(4) Si nos prestataires de services ou partenaires ont leur siège dans un État situé en dehors de l’Union européenne (UE) ou de l’Espace économique européen (EEE), nous vous informons des conséquences de cette situation dans la description de l’offre.
1.4 Opposition ou révocation du traitement de vos données
(1) Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte la licéité du traitement de vos données à caractère personnel une fois que vous nous l’avez exprimée.
(2) Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur la mise en balance des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement. C’est le cas lorsque le traitement n’est notamment pas nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous. Lors de l’exercice d’une telle opposition, nous vous demandons d’exposer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel comme nous le faisons. En cas d’opposition de votre part, nous examinerons la situation et soit nous cesserons ou adapterons le traitement des données, soit nous vous indiquerons nos raisons impérieuses et légitimes pour lesquelles nous poursuivrons le traitement.
2. Informations spécifiques
2.1 Collecte de données à caractère personnel lors de l’utilisation informative de nos offres numériques
Lors de la simple utilisation informative de nos offres numériques, c’est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d’informations d’une autre manière, nous ne collectons comme données à caractère personnel que votre adresse IP, que votre navigateur transmet à notre serveur. La base juridique est l’art. 6, alinéa 1, lettre f du RGPD. Si vous souhaitez consulter nos offres numériques, nous collectons en outre des données techniques nécessaires à la présentation du site web. Celles-ci peuvent varier en fonction du navigateur. Pour plus d’informations, veuillez donc vous adresser au fournisseur du navigateur concerné.
2.1.1 Utilisation de cookies
En plus des données mentionnées ci-dessus, des cookies sont enregistrés sur votre terminal lorsque vous utilisez nos offres numériques. Nous faisons ici une distinction entre les cookies techniquement nécessaires, qui ne peuvent pas être désactivés, et les cookies qui ne sont installés qu’avec votre consentement.
a) Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont l’étendue et le fonctionnement sont expliqués ci-après :
– Cookies transitoires (à ce sujet b)
– Cookies persistants (cf. c).
b) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Il s’agit notamment des cookies de session. Ceux-ci enregistrent ce que l’on appelle un ID de session, qui permet d’attribuer différentes demandes de votre navigateur à la session commune. Votre ordinateur peut ainsi être reconnu lorsque vous revenez sur notre site web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou que vous fermez votre navigateur.
c) Les cookies persistants sont supprimés automatiquement après une durée prédéfinie, qui peut varier selon le cookie. Vous pouvez supprimer les cookies à tout moment dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.
d) Outre les cookies internes, nous utilisons également des cookies tiers, qui sont proposés par d’autres fournisseurs. Nous vous informons dans la présente déclaration de protection des données sur l’utilisation de « cookies tiers » ainsi que sur la collaboration avec des prestataires de services externes qui fournissent pour nous des prestations telles que le pistage utilisateur ou la mesure de la portée.
Nous collaborons avec les partenaires suivants pour ces offres numériques. Vous pouvez décider de leur utilisation des cookies et de la collecte et du traitement de vos données dans les paramètres de cookies accessibles ici à tout moment :
Renouveler ou modifier votre consentement aux cookies
2.2 Médias sociaux
Nous proposons des informations sur différentes plates-formes de médias sociaux afin de pouvoir entrer en contact avec vous en tant qu’utilisateur. Nous n’avons aucune influence sur le traitement des données à caractère personnel par l’exploitant de la plate-forme de médias sociaux concernée. Lorsque vous visitez nos offres de médias sociaux, des cookies sont enregistrés dans votre navigateur par le fournisseur concerné. Les profils d’utilisation obtenus sont utilisés pour vous proposer des publicités personnalisées (également sur tous les appareils). Les personnes qui ne sont pas enregistrées en tant qu’utilisateurs sur la plateforme de médias sociaux concernée peuvent également être concernées par le traitement des données. Le traitement de vos données à caractère personnel lors de la visite d’une telle plateforme s’effectue sur la base de nos intérêts légitimes (communication avec les clients, présentation extérieure). La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Dans certaines circonstances, vous avez également donné votre consentement au traitement des données à un exploitant de plateforme, auquel cas l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD constitue la base juridique. Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement des données dans le cadre de l’utilisation des offres de médias sociaux, les possibilités d’opposition et l’exercice des droits d’information dans la déclaration de protection des données respective de l’exploitant de plateforme correspondant.
2.2.1 YouTube
Nous utilisons entre autres le fournisseur YouTube pour l’intégration de vidéos. YouTube est exploité par YouTube, LLC, dont le siège social est situé à 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis. YouTube est représenté par Google LLC. dont le siège est situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Lorsque vous consultez la page Internet sur laquelle le plug-in YouTube est intégré, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube pour la présentation de la vidéo. Cela permet de transmettre au serveur YouTube les pages Internet que vous avez visitées. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
Déclaration de protection des données : https://policies.google.com/privacy
2.2.2 Facebook
Fournisseur de services : Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.
Le traitement des données est effectué sur la base d’un accord de traitement conjoint des données à caractère personnel conformément à l’article 26 du RGPD.
Facebook SDK : nous avons intégré le « Facebook SDK » sur le site web. Nous utilisons le « Facebook SDK » exclusivement pour la fonction « oEmbed Read ». Cette fonction nous permet d’afficher sur le site web des contenus provenant des plateformes de médias sociaux exploitées par Facebook. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
Déclaration de protection des données : https://www.facebook.com/about/privacy/
2.2.3 Instagram
Nous utilisons sur notre site web « Instagram », un plug-in social de Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« Instagram »), pour intégrer des contenus de la plate-forme sociale Instagram sur des pages web de notre présence Internet. Instagram n’est chargé qu’avec votre accord, ce qui signifie qu’aucune donnée vous concernant en tant qu’utilisateur n’est transmise à Instagram si vous n’autorisez pas l’intégration. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
Déclaration de protection des données : https://instagram.com/about/legal/privacy
2.2.4 Pinterest
Sur notre site, nous utilisons des plugins sociaux du réseau social Pinterest, qui est exploité par Pinterest Inc, 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA (« Pinterest »). Lorsque vous consultez une page contenant un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Pinterest. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Pour plus d’informations sur l’objectif, l’étendue et le traitement ultérieur et l’utilisation des données par Pinterest, ainsi que sur vos droits et possibilités en matière de protection de votre vie privée, veuillez consulter la déclaration de protection des données de Pinterest : https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
2.2.5 X
Des fonctions du service Twitter sont intégrées sur nos pages. Ces fonctions sont proposées par la société X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. En utilisant X et la fonction « Re-Tweet », les pages web que vous visitez sont reliées à votre compte X et communiquées à d’autres utilisateurs. Ce faisant, des données sont également transmises à X. La base juridique est l’art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
Déclaration de protection des données : https://x.com/de/privacy
2.2.6 Snapchat
Fournisseur : Snap Inc., 2772 Donald Douglas Loop North Santa Monica, CA 90405, USA
Déclaration de confidentialité : https://values.snap.com/de-DE/privacy/privacy-policy.
2.2.7 TikTok
Fournisseur : TikTok Technoligy Limited ; TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande
Déclaration de confidentialité : https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy
2.2.8 Utilisation de LinkedIn
Fournisseur : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland
Déclaration de protection des données : https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy
2.2.9 Utilisation de Xing
Fournisseur : New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne.
Déclaration de protection des données : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
2.3 Lettres d’information par courriel
(1) Beaucoup de nos offres numériques offrent la possibilité de s’abonner à des newsletters par courriel dans lesquelles nous vous informons de nos contenus rédactionnels et des offres intéressantes actuelles. Le cas échéant, nous insérons également dans nos newsletters des annonces de nos partenaires publicitaires. Il ne s’agit pas de publicité ciblée par centres d’intérêt provenant de réseaux de prestataires tiers, mais uniquement d’annonces commercialisées directement par nos soins. La base juridique est l’art. 6, al. 1, f) du RGPD, notre intérêt légitime étant l’exploitation économique de notre offre numérique.
(2) Pour l’inscription à nos newsletters par courriel, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que votre inscription n’est terminée qu’après confirmation de votre adresse électronique.
(3) L’indication obligatoire pour l’envoi d’une newsletter par courriel est uniquement votre adresse électronique. L’indication d’autres données, marquées séparément, est facultative et est utilisée pour pouvoir s’adresser à vous personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse électronique dans le but de vous envoyer la newsletter par e-mail.
(4) Les données obligatoires pour l’envoi d’une newsletter par courriel des programmes d’avantages clients sont votre adresse électronique, votre titre, votre prénom, votre nom et votre numéro de client – si vous n’avez pas votre numéro de client sous la main, nous avons besoin de votre adresse postale afin de pouvoir vous identifier en tant que client. L’indication d’autres données, marquées séparément, est facultative et est utilisée pour pouvoir s’adresser à vous personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse électronique dans le but de vous envoyer la newsletter par e-mail. La base juridique est l’art. 6, alinéa 1, lettre a du RGPD.
(5) Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’envoi de la newsletter par courriel. Vous trouverez à cet effet un lien de désinscription dans chaque newsletter.
(6) Nos newsletters peuvent contenir des « pixels », c’est-à-dire des fichiers de la taille d’un pixel qui sont appelés par notre serveur ou par le serveur d’un prestataire de services à l’ouverture de la newsletter. Ces pixels ne contiennent pas de données personnelles et ne servent qu’à des fins statistiques pour savoir si des liens contenus dans les newsletters ont été cliqués et lesquels. Ces informations ne peuvent pas être attribuées à des destinataires individuels de la newsletter.
2.4 Messages push
2.4.1 Utilisation de CleverPush
(1) CleverPush est un service de notification push. Nous l’utilisons pour envoyer aux utilisateurs de notre offre des messages push concernant de nouveaux articles dans des domaines thématiques sélectionnés.
(2) Ce service est fourni par notre partenaire CleverPush : CleverPush GmbH, Nagelsweg 22, 20097 Hambourg. Vous trouverez la déclaration de protection des données de Cleverpush ici : https://cleverpush.com/en/privacy
(3) CleverPush ne collecte pas de données d’utilisateur telles que les adresses IP ou autres, qui pourraient permettre de tirer des conclusions directes sur l’utilisateur concerné. Lors de l’inscription à la liste de diffusion, seul un type d’identifiant, qui varie d’un navigateur à l’autre, est envoyé à nos serveurs. Cet identifiant est attribué par les fabricants de navigateurs (Google, Mozilla, Apple, etc.) et nous permet d’envoyer les notifications aux navigateurs respectifs.
(4) Pour accéder à la FAQ CleverPush, cliquez ici : https://cleverpush.com/de/faq
(5) En cliquant sur le lien suivant, vous avez la possibilité de désactiver les messages push de CleverPush sur votre appareil mobile ou votre PC : Désactiver les messages push ici.
Veuillez impérativement exécuter le lien correspondant sur l’appareil et dans le navigateur exact avec lequel vous recevez les messages push indésirables.
2.5 Contentpass
(1) Sur notre site web, nous vous proposons un service d’accès sans publicité et sans traçage. Ce service s’appelle contentpass et est une offre de Content Pass GmbH, Wolfswerder 58, 14532 Kleinmachnow, Allemagne. En souscrivant au service, contentpass devient votre partenaire contractuel. Vous trouverez de plus amples informations sur ce service sur contentpass.net.
(2) Afin d’afficher ce service sur notre site web et de pouvoir ainsi vous l’offrir, contentpass traite, en notre nom, votre adresse IP au début de votre consultation du site web. Pour l’enregistrement ainsi que l’exécution du contrat contentpass et le traitement des données qui en découle, contentpass est responsable au sens du RGPD. Nous sommes exclusivement responsables du traitement de votre adresse IP. Ce traitement est nécessaire pour des raisons techniques afin de pouvoir vous afficher et vous proposer le service contentpass. Pour plus d’informations sur le traitement des données par contentpass, veuillez lire sa déclaration de confidentialité.
(3) La base du traitement des données de l’adresse IP, dans le cadre de notre traitement des commandes avec contentpass, est notre intérêt légitime à vous offrir la possibilité de consulter notre site web sans publicité ni traçage et votre intérêt légitime à utiliser notre site web pratiquement sans publicité ni traçage [art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD, en relation avec le § 25, par. 2, n° 2 de la TDDDG]. En outre, nous remplissons ainsi l’obligation légale d’obtenir un consentement conforme à la loi pour les traitements de données nécessitant un consentement [article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD en relation avec l’article 25, paragraphe 2, point 2 de la TDDDG].
(4) Vous pouvez vous connecter à votre compte contentpass ici, et vous inscrire à contentpass ici.
2.6 Jeux-concours
(1) Dans le cadre de la participation à l’un de nos jeux-concours, les données personnelles suivantes sont collectées (en partie facultatives) : Nom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone, date de naissance.
(2) La collecte et le traitement des données personnelles servent à l’organisation du jeu-concours concerné et, le cas échéant, à l’envoi des gains. En outre, les données sont utilisées pour la publicité liée aux intérêts, dans la mesure où un consentement correspondant a été donné. Vous avez à tout moment le droit de révoquer les consentements accordés conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD, avec effet pour l’avenir.
(3) Vos données seront éventuellement transmises à nos prestataires de services pour les jeux-concours et à nos sponsors et seront supprimées si elles ne sont plus nécessaires.
(4) Vous trouverez d’autres informations sur la protection des données sous Informations conformément aux articles 13 et 14 du RGPD – Jeux-concours.
3. Distributeur
Ce site web est commercialisé au niveau national par notre régie publicitaire FUNKE Sales GmbH (Jakob-Funke-Platz 1, 45127 Essen). La commercialisation locale et régionale est assurée par FUNKE MEDIEN NRW GmbH (Jakob-Funke-Platz 1, 45127 Essen). La publicité est optimisée pour vous grâce à la collecte et au traitement de votre comportement d’utilisation et est orientée vers des intérêts pronostiqués. Ainsi, en tant qu’utilisateur, vous voyez des publicités qui correspondent davantage à vos domaines d’intérêt. Pour la saisie de votre comportement d’utilisation, un cookie est enregistré sur votre ordinateur, ce qui ne permet toutefois jamais de vous identifier personnellement.
4. Consentement des utilisateurs mineurs
De par son contenu, cette offre numérique ne s’adresse pas directement aux mineurs et n’est donc pas un service de la société de l’information au sens de l’article 8, paragraphe 1 du RGPD. L’article 8 du RGPD n’est donc pas applicable (voir également le Comité européen de la protection des données, ligne directrice 05/2020 sur le consentement conformément au règlement 2016/679, point 130).
5. Information conformément aux articles 13 et 14 du règlement général sur la protection des données (RGPD)
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles en cliquant sur les liens suivants
5.1 Lecteurs et personnes intéressées
Information conformément aux articles 13 et 14 du RGPD – lecteurs et personnes intéressées
5.2 Commercialisation
Information conformément aux articles 13 et 14 du RGPD – commercialisation
5.3 Jeux-concours
Information selon les articles 13 et 14 RGPD – jeux-concours
5.4 Activités complémentaires
Information conformément aux articles 13 et 14 du RGPD – Activités complémentaires